{"id":1865,"date":"2025-08-23T14:57:42","date_gmt":"2025-08-23T12:57:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/?p=1865"},"modified":"2025-08-23T15:10:13","modified_gmt":"2025-08-23T13:10:13","slug":"torpedownia-o-zachodzie-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/2025\/08\/23\/torpedownia-o-zachodzie-4\/","title":{"rendered":"Torpedownia o zachodzie"},"content":{"rendered":"\n<p>[PL]<\/p>\n\n\n\n<p>Fuji GFX 100s II, GF 20-35<\/p>\n\n\n\n<p>By\u0142o 10 min przed zachodem a chmury zd\u0105\u017cy\u0142y nadej\u015b\u0107 nad torpedowni\u0119 we w\u0142a\u015bciwym momencie. Akurat by ostatnie promienie poliza\u0142y je kolorem, podkre\u015blaj\u0105c faktur\u0119 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\ud83d\ude42\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/1f642.png?resize=16%2C16&#038;ssl=1\" data-recalc-dims=\"1\"><\/p>\n\n\n\n<p>Tym razem bez udziwnie\u0144, bez d\u0142ugich ekspozycji, bez cudowania.<\/p>\n\n\n\n<p>[ENG]<\/p>\n\n\n\n<p>Torpedo launcher at sunset, Gdynia, Poland<\/p>\n\n\n\n<p>Fuji GFX 100s II, GF 20-35<\/p>\n\n\n\n<p>It was 10 minutes before sunset when the clouds moved over the torpedo station at just the right moment. Just enough for the last rays to paint them with color, highlighting their texture <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\ud83d\ude42\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/1f642.png?resize=16%2C16&#038;ssl=1\" data-recalc-dims=\"1\"><\/p>\n\n\n\n<p>This time no fancy tricks, no long exposures.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.koniuszy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSF6380.jpg?fit=1200%2C900&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1866\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.koniuszy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSF6380.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i2.wp.com\/www.koniuszy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSF6380.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i2.wp.com\/www.koniuszy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSF6380.jpg?resize=150%2C113&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i2.wp.com\/www.koniuszy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSF6380.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i2.wp.com\/www.koniuszy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSF6380.jpg?w=994&amp;ssl=1 994w\" sizes=\"auto, (max-width: 497px) 100vw, 497px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[PL] Fuji GFX 100s II, GF 20-35 By\u0142o 10 min przed zachodem a chmury zd\u0105\u017cy\u0142y nadej\u015b\u0107 nad torpedowni\u0119 we w\u0142a\u015bciwym momencie. Akurat by ostatnie promienie poliza\u0142y je kolorem, podkre\u015blaj\u0105c faktur\u0119 Tym razem bez udziwnie\u0144, bez d\u0142ugich ekspozycji, bez cudowania. [ENG] Torpedo launcher at sunset, Gdynia, Poland Fuji GFX 100s II, GF 20-35 It was 10 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[133,233,137],"class_list":["post-1865","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rectangles-2025","tag-fuji-gfx-100s-ii","tag-gf-20-35","tag-torpedownia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1865"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1869,"href":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1865\/revisions\/1869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koniuszy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}