Helios 40-2
Są ostre szkła i jest Helios 40-2.
Są kontrastowe szkła i jest Helios 40-2.
Są szkła z bokehem i jest Helios 40-2.
Ale są też bliki i jest Helios 40-2.

Każda taka wada optyczna dyskwalifikowałaby każdy inny obiektyw. Helios 40-2 jest sumą ich wszystkich czyniącą go tak wyjątkowym 
There are sharp lenses — and then there’s the Helios 40-2.
There are contrasty lenses — and then there’s the Helios 40-2.
There are lenses with bokeh — and then there’s the Helios 40-2.
But there are also flares… and then there’s the Helios 40-2.
Any one of those optical flaws would disqualify almost any other lens. The Helios 40-2 is the sum of all of them — and that’s exactly what makes it so special 🙂

