header image
 

Wschód

Wschód słońca
11.04.2026 r.
Fuji GFX 100s II, GF 20-35, NiSi nd4.5
2 minuty

Zmarzłem konkretnie, bo pomimo daty poranek był mroźny. Aczkolwiek trzech panów którzy morsowali twierdzili, że jest ciepło bo woda miała aż 5 stopni. Cóż…

Chmury ułożyły się nieco inaczej niż miałem nadzieję i zamiast ognia był płomyczek, ale sądzę, że wycisnąłem z warunków maksimum.

Sunrise
11.04.2026
Fuji GFX 100S II, GF 20–35, NiSi ND4.5
2 minutes

I got properly frozen — despite the date, the morning was still icy. Although three guys out cold-water swimming claimed it was warm, since the water was as much as 5°C. Well…

The clouds arranged themselves a bit differently than I had hoped, so instead of a blaze there was just a flicker — but I think I squeezed the most out of the conditions.

~ by Maciej Koniuszy on 11/04/2026.

Rectangles 2026