Sztorm
[PL]
Dębki
Fuji GFX 100s II, GF 20-35, NiSi nd1000
Największe uderzenie sztormowego wiatru było w nocy, jednak na plażę dotarłem przed świtem, gdy jego moc już słabła. Chociaż plaża w tym miejscu jest bardzo szeroka, to fale docierały jednak do samych wydm, przy których stały ikoniczne łódeczki. Ich częstotliwość była mniejsza niż oczekiwałem, ale jednak doczekałem się fali, na którą liczyłem w tym kadrze 🙂
[Eng]
Debki, Poland, Baltic Sea
Fuji GFX 100s II, GF 20-35, NiSi nd1000
The strongest impact of the storm wind came during the night, but I reached the beach before dawn, when its power was already fading. Even though the beach is very wide at this spot, the waves were still reaching the dunes where the iconic little boats stood. Their frequency was lower than I expected, but I eventually caught the wave I had hoped for in this frame 🙂
