Stawa Młyny o wschodzie
[PL]
Fuji GFX 100s II, GF 35-70 ,NiSi nd1000
40 sekund
05:51 a.m.
Świt nadchodził coraz szybciej i falochron przyciągnął amatorów fotografii wpływających promów ale też wakacyjnych turystów pragnących przywitać wschód w tym najbardziej charakterystycznym dla Świnoujścia miejscu. Jako, że idea była taka by zrobić tam zdjęcia bez ludzi to było ostatnie zdjęcie i nawet nie czekałem aż Słońce wychyli się spod horyzontu 🙂
[ENG]
Świnoujście, Poland, Baltic Sea
Fuji GFX 100s II, GF 35-70 ,NiSi nd1000
40 sec
05:51 a.m.
Dawn was approaching faster, and the breakwater attracted both photography enthusiasts capturing the arriving ferries and holiday tourists eager to greet the sunrise at this most iconic spot in Świnoujście. Since my idea was to take pictures there without people, this was the last shot—and I didn’t even wait for the Sun to peek over the horizon. 🙂
