Startrails nad torpedownią
[PL]
Fuji GFX 100s II, GF 20-35
50 min ekspozycji
Póki noce są ciepłe trzeba wykorzystać okazję do nocnych zdjęć. Przyjemniej siedzi się godzinami nad brzegiem gdy w nocy temperatura nie spada do 15 stopni 🙂 Księżyc dwa dni przed pełnią sprawił, że światła było aż nadto, ale prognozy zapowiadały w kolejnych dniach chmury, więc trzeba było brać co natura daje.
[ENG]
Torpedo Station, Gdynia, Poland.
Fuji GFX 100s II, GF 20-35
50 min exposure
As long as the nights stay warm, it’s worth taking the chance for some night shots. It’s much more pleasant to spend hours by the shore when the temperature doesn’t drop below 15°C 🙂 The moon, just two days before full, gave off more than enough light, but with the forecast calling for clouds in the following days, I had to take what nature offered.
