header image
 

Klif w Gdyni

[PL]

Fuji GFX 100s II, GF100-200, panorama z 3 klatek

Było tuż przed zachodem, ale Słońce przykryły chmury skrywając nad sobą magię złotej godziny pozostawiając tylko chłód nadciągającej niebieskiej godziny. Nad Zatoką Pucką przechodziły gęste chmury z których intensywnie padało. Dla takich chwil warto było dać się pochłonąć fotografii.

[ENG]

Fuji GFX 100s II, GF100-200, 3-frame panorama

It was just before sunset, but the Sun was covered by clouds, hiding the magic of the golden hour and leaving only the chill of the approaching blue hour. Thick rain clouds swept across Puck Bay, pouring down intensely. Moments like these make it worth getting lost in photography.

~ by Maciej Koniuszy on 24/08/2025.

panoramy, Rectangles 2025